«La imaginación crea la realidad». —Neville Goddard

Mostrando entradas con la etiqueta compilado1. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta compilado1. Mostrar todas las entradas

domingo, 13 de junio de 2010

LA REVELACIÓN ENCARNADA - Conferencia #89 - Neville 20/02/1969‏

Asume


Decide qué quieres y pregúntate cómo sería y cómo se sentiría si fuera cierto. Entonces atrévete a asumir que lo tienes. Deja que la gente que te conoce te vea ahora después de tu asunción. No hagas que te vean; ¡deja que vean el cambio!

Piensa en el mundo como si de una caja de resonancia se tratase, haciéndose eco y reflejando lo que tú has asumido. Escucha a tus amigos comentar tu cambio. Ve sus caras expresando gozo por tu buena fortuna. Lleva esa sensación como llevas ahora tu actual cuerpo de creencia. Continúa llevando ese nuevo estado y en menos que nada tu deseo se objetivará y se convertirá en un hecho en tu mundo. Entonces sabrás quién es realmente la causa de los fenómenos de la vida.




THE INCARNATE REVELATION
Lecture #89 - Neville 02/20/1969
Traducido por Manu LDA

SENSACIÓN ESPIRITUAL - Conferencia #115 - Neville 16/05/1969‏

Atreverse


Ahora mismo puedes usar tu poderosa imaginación para asumir que eres lo que en este momento tus sentidos y tu razón niegan.

Camina en esta asunción, sabiendo que tú eres todo imaginación, y que todas las cosas son posibles para ti.

Atrévete a creer en la realidad de tu asunción y observa al mundo jugar su parte respecto a su cumplimiento.

Tu asunción puede parecer ser falsa cuando la imaginas por primera vez; pero si persistes, se solidificará en hecho, porque Dios es el que está haciendo la asunción.

Todos los hechos objetivos que ves aquí en la tierra son sólo sombras, que se desvanecen porque la imaginación es su realidad.




SPIRITUAL SENSATION
Lecture #115 - Neville 05/16/1969
Traducido por Manu LDA

PERCEPCIÓN - Conferencia #46 - Neville 26/04/1968‏

Actitud


Cuando cambias tu actitud hacia otro, él debe cambiar su actitud hacia ti.

¿No se nos dijo: "Nosotros le amamos porque él nos amó primero"?

¡Siempre comienza por uno mismo!

Si quieres que él sea diferente, tú debes iniciar el cambio. Y al hacerlo, estarás practicando el arrepentimiento, pues el tiempo está cumplido y el reino de los cielos está a la mano.




PERCEPTION
Lecture #46 - Neville 04/26/1968
Traducido por Manu LDA

sábado, 12 de junio de 2010

VIVE LA RESPUESTA AHORA - Conferencia #22 - Neville 15/01/1968‏

Riqueza


Deja el estado que contiene pobreza y muévete al estado que contiene riqueza y la riqueza tomará realidad. Esta habitación tiene realidad y sustancia porque tú estás pensando desde ella.

Piensa en una habitación, sin embargo, y no es sino una sombra. Piensa en un estado y parece una mera posibilidad. Pero entra en él pensando desde el estado y es la única realidad.

Blake dijo: “Si el espectador sólo pudiera entrar en la imagen en su imaginación, si pudiera hacer un amigo y compañero de su imagen, se levantaría de la tumba y se reuniría con el Señor en los cielos.”

Ahora, enterrado en un estado, tú eres un espectador de otros estados. Pero si te levantaras de tu estado actual y te enterraras en otro, lo expresarías. Si puedes ser lo que quieras ser, ¿por qué no llegar a serlo?

¿Por qué instalarse en un estado que te disgusta y discutir, cuando te puedes mover a otro estado en tu imaginación? Pero una vez que te has movido al estado de tu deseo cumplido, no seas como la mujer de Lot. No mires atrás a tu anterior estado y lo conserves, pues la sal es un conservante.




LIVE THE ANSWER NOW
Lecture #22 - Neville 01/15/1968
Traducido por Manu LDA

LA CAUSA ESPIRITUAL - Conferencia #48 - Neville 03/05/1968‏

Causa


¡Insto a todos a pensar en el tiempo como valioso! Usa todos y cada uno de los momentos para plantar una semilla de pensamiento que quieras experimentar.

Entonces, cuando tu semilla-pensamiento sea cosechada, recuerda el momento de la siembra; pues todo efecto natural tiene una causa espiritual que ocurre en el momento que te atreves a asumir que tu deseo es real.




THE SPIRITUAL CAUSE
Lecture #48 - Neville 05/03/1968
Traducido por Manu LDA

viernes, 11 de junio de 2010

CRÉELO DENTRO - Conferencia #132 - Neville 06/10/1969‏

Creer


Cuando digo que todas las cosas existen en la imaginación humana, me refiero a infinitos estados [de conciencia]; pues todo lo que sería posible de experimentar por ti ahora, existe en ti como un estado del que tú eres su poder operante.

Sólo tú puedes hacer que un estado cobre vida. Tienes que entrar en un estado y animarlo a fin de que se plasme (manifieste) en tu mundo.

Puedes luego volver a dormirte y creer que el hecho objetivo es más real que su estado subjetivo al cual has entrado; pero te puedo decir: todos los estados existen en la imaginación.

Cuando un estado es penetrado subjetivamente, se vuelve objetivo en tu mundo vegetativo, donde tendrá muchos altibajos y desaparecerá; pero su forma eterna permanecerá para siempre, y puede ser reanimado y traído de vuelta a la existencia a través de la semilla del pensamiento contemplativo.

Así que te digo: la cosa más creativa en ti es entrar en un estado y creerlo existente.




BELIEVE IT IN
Lecture #132 - Neville 10/06/1969
Traducido por Manu LDA

AUDAZ ATREVIMIENTO - Conferencia #64 - Neville 27/09/1968‏

Audaz Atrevimiento


No hay límite para el poder de la creencia o para las posibilidades de la oración, pero debes ser audazmente atrevido y no aceptar un “No” como respuesta. ¡Inténtalo!

Cuando digo que eres todo imaginación, lo digo en serio.

Mientras estoy aquí en el estrado, puedo, en una fracción de segundo, imaginar que estoy en el exterior, mirando este edificio. O, en otro segundo, estar en Londres y ver el mundo desde allí. ¿Tú dices que es todo alucinación? ¿Que está todo en mi imaginación?




BRAZEN IMPUDENCE
Lecture #64 - Neville 09/27/1968
Traducido por Manu LDA

EL NÚCLEO DEL HOMBRE - Conferencia #18 - Neville 17/11/1967‏

Deseo


Toma mi palabra y ponte prueba. Toma una frase como hizo mi amigo, o una imagen que implicaría el cumplimiento de tu deseo.

Sostenla en el ojo de tu mente.

No se lo cuentes a nadie, sino convéncete de su verdad y cae en un sueño profundo (duérmete).

Si haces esto, ningún poder en la tierra puede impedir que tu deseo se objetive (manifieste).




THE CORE OF MAN
Lecture #18 - Neville 11/17/1967
Traducido por Manu LDA

jueves, 10 de junio de 2010

CREACIÓN - FE - Conferencia #52 - Neville 20/05/1968‏

Eternidad


La eternidad existe y todas las cosas en la eternidad independientes de tu acto creativo. Puedes seguir construyendo sólo sobre lo que tu ojo mortal ve, y perpetuar la misma cosa una y otra vez, permaneciendo para siempre donde estás.

Pero si sabes que todas las cosas existen, aunque invisibles por el momento, y que tienes acceso a ellas a través de tu imaginación, puedes reordenar el patrón de tu pensamiento y cambiar tu mundo permaneciendo fiel a tu construcción invisible.

Y cuando se exteriorice al convertirse en un hecho que tú puedas compartir con los demás, entonces habrás encontrado el secreto de la creación, que fue un acto de fe.




CREATION - FAITH
Lecture #52 - Neville 05/20/1968
Traducido por Manu LDA

LIBERTAD - Conferencia #73 - Neville 28/10/1968‏

Libertad


Si hay confusión en tu vida y tú la resuelves en tu imaginación y el mundo da testimonio de lo que tú has hecho, tú causaste el cambio. Y puesto que no hay otra causa, ¿entonces no causaste tú la confusión también?

Hay sólo un Dios y Padre de todos nosotros que está por encima de todo, a través de todo y en todo. Si Él está en cada ser que dice “YO SOY”, y hay sólo un Dios, nadie puede acusar a otro; pues el nombre de Dios no es “él”, sino “YO SOY”. No importa lo que parezca en el exterior, yo soy su causa.

Asume la plena responsabilidad por las cosas que observas, y si no te gusta lo que ves, sabe que tienes el poder de cambiarlas. Entonces ejerce ese poder y observarás el cambio que has causado. Si estás verdaderamente dispuesto a asumir esa responsabilidad, eres liberado.




FREEDOM
Lecture #73 - Neville 10/28/1968
Traducido por Manu LDA

UNA CONVICCIÓN INTERNA - Conferencia #35 - Neville 15/03/1968‏

Cumplimiento


Te digo que la imaginación crea la realidad y te pido que imagines un estado, cualquier estado, que implicaría el cumplimiento de tu deseo.

Realmente no importa lo que nadie más piense; ¡lo que tú pienses es lo que importa para ti!

Si creas una escena que implique el cumplimiento de tu deseo y la habitas hasta que tengas una convicción interna de que es real, ¿qué importa lo que otro piense?




AN INNER CONVICTION
Lecture #35 - Neville 03/15/1968
Traducido por Manu LDA

miércoles, 9 de junio de 2010

LA REVELACIÓN ENCARNADA - Conferencia #89 - Neville 20/02/1969‏

Yo Soy


Cualquier deseo es tuyo para que lo cumplas si no pierdes la confianza en el YO SOY. Agrégale [al YO SOY] cualquier cosa y ésta crecerá.

Si tu deseo es ser rico, dite a ti mismo: "YO SOY rico" – y piensa desde esa asunción.

Si quieres ser conocido, afirma que ya lo eres. Puedes ser cualquier cosa que quieras ser por medio del acto de asumir.

Viste tu deseo como si fuera cierto ahora, y tu asunción – aunque negada por tus sentidos – cuando persistes en ella se solidificará en hecho objetivándose y convirtiéndose en una realidad.




THE INCARNATE REVELATION
Lecture #89 - Neville 02/20/1969
Traducido por Manu LDA

ÉL ES MI RESURRECCIÓN - Conferencia #59 - Neville 28/06/1968‏

Imaginación


No hay un momento en el tiempo en que la imaginación no esté actuando, causando los acontecimientos del mundo.

Puede que no recuerdes tus pensamientos y niegues que tú tienes algo que ver con lo que estás recogiendo, pero sólo puedes cosechar lo que siembras.




HE IS MY RESURRECTION
Lecture #59 - Neville 06/28/1968
Traducido por Manu LDA

TU CREADOR - Conferencia #88 - Neville 07/01/1969

Amor


¿Estás dispuesto a enamorarte tanto de un deseo?

¿Estás dispuesto a enamorarte de su cumplimiento que imaginas que es tuyo ya?

Si es así, yo te prometo que se plasmará en tu mundo.




YOUR MAKER
Lecture #88 - Neville 01/07/1969
Traducido por Manu LDA

LA FUENTE - Conferencia #69 - Neville 14/10/1968

Montañas


No importa cuál sea tu deseo, recuerda: nada es imposible. Lo que ahora está comprobado fue una vez sólo imaginado, así que comienza por imaginar un estado y convéncete de que estás en él.

Blake dijo: “Los antiguos creían que si tú estás auto-convencido, era así. Hubo un tiempo con Imaginación en que una firme convicción movía montañas.”

Tú puedes eliminar los obstáculos aparentemente montañosos que se te presentan simplemente ignorándolos y asumiendo el final. Y si tienes que pasar por encima de la montaña, lo harás, o la montaña será movida.

Lo que sea necesario que sea movido para que cumplas lo que has asumido será hecho para ti en tanto permanezcas fiel a ti mismo, la fuente de toda vida.




THE SOURCE
Lecture #69 Neville 10/14/1968
Traducido por Manu LDA

PERCEPCIÓN - Conferencia #46 - Neville 26/04/1968‏

Percepción


Ahora recuerda: nada aparece en la percepción que no pueda ser duplicado en la fantasía. Si puedes percibir tu deseo, existe. No puedes percibir un objeto que no exista en algún nivel (o niveles) de la imaginación.

Identifica a tu imaginación humana con Dios, y porque Dios llama a una cosa que ahora no se ve como si se viera, tú puedes llamar a un estado para que venga a la existencia asumiendo que estás en él. Y si crees que has recibido tu deseo, lo recibirás, pues la creencia dirigirá el camino hacia su cumplimiento.

Si miras a la razón en lugar de a la imaginación, estás viendo al diablo en vez de a Dios. El diablo es el que duda en ti. Él pone en duda tu creencia diciendo: "Si eres el hijo de Dios, entonces, convierte esta piedra en pan. Salta al vacío y sus ángeles te recogerán." Todos estos desafíos se dan por dudar de ti mismo.




PERCEPTION
Lecture #46 - Neville 04/26/1968
Traducido por Manu LDA

martes, 8 de junio de 2010

CONCEPCIÓN - Conferencia #34 - Neville 11/03/1968‏

Satisfacción


Un objetivo, un deseo, es un huevo que tú puedes penetrar y ocupar. Puedes trasladarte directamente a su interior y ver el mundo desde él.

No pienses en él; ve el mundo desde él, lo que implica que tú estás en él.

Entonces siente el alivio, la satisfacción, de estar ahí.

Haz esto y ningún poder en el mundo puede impedir que tú realices ese estado.

Puedes lamentar lo que hiciste, pero lo cumplirás de todos modos. Aprende la lección y trata de no hacer lo que no quieres experimentar en el futuro.




CONCEPTION
Lecture #34 - Neville 03/11/1968
Traducido por Manu LDA

EL ESTADO DE VISIÓN - Conferencia #32 - Neville 26/02/1968‏

Sentido


Empieza ahora a ejercer tus talentos dados por Dios de vista, oído, tacto, gusto y olfato – juntos o por separado. El sentido del tacto es el más fuerte en mí.

Si alguien me expresa su deseo en una carta, toco el papel que escribió, creyendo que me cuenta sobre la realización de su deseo. Sé que sólo uno de cada diez responde después de yo haberle concedido su petición, pero está bien.

Después de haber sentido su carta y visto su contenido [en mi imaginación], sé que me he impregnado con la buena suerte que ellos desean, y al hacerlo, mi propio cautiverio es levantado.




THE STATE OF VISION
Lecture #32 - Neville 02/26/1968
Traducido por Manu LDA

CAMINAR POR FE - Conferencia #15 - Neville 06/11/1967‏

Sensación Espiritual


Hazte esta simple pregunta:

¿Cómo sería si fuera cierto que yo soy ahora la persona que quiero ser?

Entonces alcanza su sentimiento, su sensación espiritual. ¿Qué es eso? Te lo mostraré de una manera muy simple. Siente un trozo de vidrio, ahora siente una pelota de béisbol. ¿Se siente la pelota de béisbol igual que el vidrio? ¿Puedes sentir una pelota de tenis? ¿Se siente igual que una pelota de béisbol o un trozo de vidrio? ¿Puedes sentir un trozo de tela, una violeta, un piano? ¿Se sienten todos ellos igual? Por supuesto que no. Esa es la sensación espiritual – una manera vívida de ver, oír, oler, saborear y sentir la realidad.




WALK BY FAITH
Lecture #15 - Neville 11/06/1967
Traducido por Manu LDA

ESTADOS ETERNOS - Conferencia #60 - Neville 09/09/1968‏

Estados


¿Sabes lo que quieres de la vida? Puedes ser cualquier cosa que quieras ser si sabes quién eres. Parte de la premisa, “Soy todo imaginación y paso a través de estados”, pues la eternidad (todas las cosas) ¡existe ahora!

Después de haber experimentado un estado y haberte movido a otro puede que creas que el estado anterior ha dejado de existir, pero todos los estados son eternos, permanecen para siempre.

Como el viajero mental que eres, pasas a través de estados ya sea consciente o inconscientemente, pero tu identidad individual es para siempre.

Tanto si eres rico como si eres pobre conservas la misma identidad individual cuando te mueves de un estado a otro. Si no estás en guardia puedes ser persuadido por la prensa, la televisión o la radio a cambiar tu concepto de ti mismo e inconscientemente moverte a un estado indeseable.

Puedes moverte a muchos estados y actuar muchos papeles, pero como el actor, no cambias tu identidad.

Cuando eres rico eres el mismo actor que cuando eres pobre. Son sólo diferentes papeles que estás interpretando.




ETERNAL STATES
Lecture #60 - Neville 09/09/1968
Traducido por Manu LDA